Cicero release 2025 budget with no tax increase for fourth year in a row

For the fourth year in a row, the Town of Cicero will not increase property taxes, Cicero Financial Director David Gonzalez reported at a public budget hearing held on Tuesday.

Gonzalez explained that while some residents may be experiencing an increase in their property taxes, the increase is coming from the Cook County Assessor Fritz Kaegi who increased property assessments dramatically during the past two years shifting the burden from businesses to homeowners.

Gonzalez emphasized that the Town of Cicero is not receiving any additional property tax money from residents than it has in the past four years, and he outlined how spending has remained stable with increases provided by county, state and federal sources.

“For four years in a row, we have not increased the levy. From 2021 to 2024 it has been the same amount,” Gonzalez told the board and public, adding that the property tax levy was also not being increased this year.

“Property taxes are up because of the assessment increase by the Cook County Assessor. But the amount of taxes collected by the Town of Cicero has not increased. We have not raised the levy for four years. The Town of Cicero does not make more money when the (property) assessments are increased.”

Gonzalez explained that the Town of Cicero budget increased $12 million as a result of additional revenues granted by Cook County and the State of Illinois under the American Rescue Plan Act of 2021 (ARPA).

Much of that funding can be applied to support the Police, Fire and Public Works Department, Gonzalez said with $12 million going to support new equipment purchases for the Cicero Fire Department, $2.2 million for the Cicero Police Department, and an increase in funding to the Public Works Department.

Gonzalez also explained that while the Federal Government has approved awarding $96 million to help the town address flood damage concerns, the money has not been received yet.

He also explained that the money was awarded as a direct result of the pro-active manner in which President Dominick and the Board responded to flooding concerns last year.

President Dominick said his priority remains the same, to maximize the delivery of services using the Town’s existing budget without increasing property taxes, and by acquiring funding from county, state and federal sources.

“The only way the town of Cicero will make more money in a property tax levy is if we increase the levy. And in this case, in four years, we have never increased the levy,” Gonzalez said, explaining he wanted to address public confusion on the issue.

“So again, this is more on the Cook County Assessor and the increase he imposed on assessed property valuations. That causes that little bit of confusion when property taxes go up and they automatically assume that it’s the taxing body that’s doing it … in the end, the town of Cicero does not make more money because your property taxes went up.”

The budget is available for viewing on the Town of Cicero website at TheTownofCicero.com.

Cicero presenta presupuesto 2025 sin aumento de impuestos por cuatro año consecutivo

Por cuatro año consecutivo, el Municipio de Cicero no aumentará los impuestos prediales, informó el Director Financiero David González durante una audiencia pública sobre el presupuesto realizada el martes.

González explicó que, aunque algunos residentes pueden estar viendo un aumento en sus impuestos a la propiedad, este incremento proviene del Tasador del Condado de Cook, Fritz Kaegi, quien elevó significativamente las valuaciones catastrales en los últimos dos años, trasladando la carga fiscal de las empresas a los propietarios de casas.

González recalcó que el Municipio de Cicero no está recibiendo más dinero de impuestos prediales de lo que ha recibido en los últimos cuatro años, y detalló que el gasto se ha mantenido estable gracias a fondos adicionales provenientes del condado, el estado y el gobierno federal.

“Durante cuatro años seguidos no hemos aumentado el impuesto predial. De 2021 a 2024 ha sido la misma cantidad”, dijo González al consejo y al público, y añadió que este año tampoco habrá aumento.

“Los impuestos prediales subieron por el aumento en las valuaciones que hizo el Tasador del Condado de Cook. Pero el monto de impuestos que recauda el Municipio de Cicero no ha aumentado. No hemos subido el impuesto en cuatro años. El Municipio de Cicero no gana más dinero cuando suben las valuaciones”, explicó.

El presupuesto del municipio aumentó 12 millones de dólares gracias a ingresos adicionales otorgados por el Condado de Cook y el Estado de Illinois bajo la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 (ARPA, por sus siglas en inglés).

Gran parte de esos fondos se destinarán a apoyar a los departamentos de Policía, Bomberos y Obras Públicas, señaló González. De esos recursos, 12 millones se usarán para comprar nuevo equipo para el Departamento de Bomberos de Cicero, 2.2 millones para el Departamento de Policía, y también se incrementará el financiamiento para Obras Públicas.

González también informó que, aunque el Gobierno Federal ya aprobó 96 millones de dólares para ayudar al municipio con los problemas de inundaciones, ese dinero aún no ha sido entregado.

Explicó que esos fondos se otorgaron como resultado directo de la respuesta proactiva del Presidente Dominick y del Consejo ante las inundaciones del año pasado.

El Presidente Dominick reiteró que su prioridad sigue siendo la misma: brindar el mayor número de servicios posible utilizando el presupuesto existente del municipio, sin subir los impuestos prediales y obteniendo recursos del condado, el estado y el gobierno federal.

“La única forma en que el Municipio de Cicero podría recibir más dinero por impuesto predial sería si aumentáramos el impuesto. Y en este caso, en cuatro años, nunca lo hemos aumentado”, comentó González, señalando que quería aclarar la confusión que existe entre los residentes.

“Otra vez, esto es más bien por el aumento que hizo el Tasador del Condado de Cook en la valuación de las propiedades. Eso genera confusión porque cuando sube el impuesto predial, la gente de inmediato piensa que es culpa del municipio… pero al final, el Municipio de Cicero no gana más dinero solo porque subieron tus impuestos.”

El presupuesto está disponible para consulta en el sitio web del Municipio de Cicero: TheTownofCicero.com.