Cicero Senior Center and FEMA assist Seniors to complete FEMA Disaster Relief and SBA applications

Town President Larry Dominick and the Board of Trustees invited FEMA to open a two day Senior Individual Assistance Center at the Cicero Senior Center.

The center opened up on Wednesday, Sept. 6, and will remain open on Thursday, Sept 7 from 8 AM until 8 PM at the Senior Center, located at 5631 West 35th Street. Seniors will be able to speak to a FEMA representative in person at their Senior Center.

“The Town of Cicero Senior Center is partnering with FEMA to make this service available to our senior citizens who need individual assistance,” said Senior Center Director Diana Dominick.

In addition, seniors were able to speak to the U.S. Small Business Administration (SBA) at the events.

“Seniors who have already applied to FEMA but have been denied FEMA assistance can also appeal the denials at the Senior Center,” said Director Dominick.

“What you need to provide is any documents that they would have that would help prove ownership or occupancy,” said FEMA Representative Cherry Randall.

Other important documents include, “the declaration pages from their insurance or denial letters, bring that in,” explained FEMA Representative Randall.

“This is really a great asset for the seniors because you have multilingual agents here from FEMA and SBA in a smaller grouping,” said Senior Center Commissioner Frank Kraut.

“I am really totally amazed at all the things the Town of Cicero President Larry Dominick and Diana Dominick the Director of the Senior Center does for us seniors. It’s amazing. There’s no other township that offers these facilities,” added Senior Center Commissioner Kraut.

Kraut was at the event getting answers to the many questions he had.

“I’ve not only enjoyed going through my problems with the applications, but I enjoyed speaking to these agents ‘cause they’re very friendly and very comforting and makes it very easy,” said Senior Center Commissioner Kraut.

“Come in and register and let all of our agents be able to assist you and find out what is needed, what you can bring in if you don’t have it, and how we can go forward in providing some means of support,” added FEMA Representative Randall.

“You have to remain positive. There’s too much negativity in this world. Avoid it. Stay positive,” added Senior Center Commissioner Kraut.

If any Seniors of Cicero still need assistance they should contact the Senior Center.

To view more photos, visit the Town of Cicero Facebook Page at Facebook.com/TownofCicero.

El Centro de Adultos Mayores de Cicero y FEMA ayudan a los adultos mayores a completar las solicitudes de Ayuda por Desastre de FEMA y la SBA

El Presidente Municipal de la Ciudad de Cicero, Larry Dominick, y la Junta de Síndicos invitaron a FEMA a abrir un Centro de Asistencia Individual para Personas Mayores de dos días en el Centro de Personas Mayores de Cicero.

El centro abrió sus puertas el miércoles, 6 de septiembre, y permanecerá abierto el jueves, 7 de septiembre, de 8 AM a 8 PM en el Centro de Personas Mayores, ubicado en la Calle 35, número 5631 Oeste. Los adultos mayores podrán hablar en persona con un representante de FEMA en su Centro de Personas Mayores.

“El Centro de Personas Mayores de la Ciudad de Cicero se ha asociado con FEMA para poner este servicio a disposición de nuestros ciudadanos mayores que necesitan asistencia individual”, dijo la Directora del Centro de Personas Mayores, Diana Dominick.

Además, los adultos mayores también podrán hablar con la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos (SBA) en los eventos.

“Los adultos mayores que ya han solicitado ayuda a FEMA pero han sido denegados pueden apelar las negaciones en el Centro de Personas Mayores”, dijo la Directora Dominick. “Lo que necesitan proporcionar son cualquier documento que tengan que ayude a demostrar la propiedad u ocupación”, explicó la Representante de FEMA, Cherry Randall.

Otros documentos importantes incluyen “las páginas de declaración de su seguro o las cartas de denegación; tráiganlas”, explicó la Representante de FEMA, Randall.

“Realmente es un gran recurso para los adultos mayores porque aquí tienen agentes multilingües de FEMA y SBA en un grupo más pequeño”, dijo el Comisionado del Centro de Personas Mayores, Frank Kraut.

“Estoy realmente asombrado por todas las cosas que el Presidente de la Ciudad de Cicero, Larry Dominick, y Diana Dominick, la Directora del Centro de Personas Mayores, hacen por nosotros, los adultos mayores. Es increíble. No hay otro municipio que ofrezca estas instalaciones”, añadió el Comisionado del Centro de Personas Mayores, Kraut.

Kraut estuvo en el evento obteniendo respuestas a las muchas preguntas que tenía.

“No solo disfruté resolviendo mis problemas con las solicitudes, sino que también disfruté hablando con estos agentes porque son muy amigables y reconfortantes, lo que hace que sea muy fácil”, dijo el Comisionado del Centro de Personas Mayores, Kraut.

“Venga y regístrese y permita que todos nuestros agentes lo ayuden y descubran lo que se necesita, qué puede traer si no lo tiene y cómo podemos avanzar para proporcionar algún tipo de apoyo”, añadió la Representante de FEMA, Randall.

“Tienes que mantener una actitud positiva. Hay demasiada negatividad en este mundo. Evítala. Mantente positivo”, añadió el Comisionado del Centro de Personas Mayores, Kraut.

Si algún adulto mayor de Cicero todavía necesita ayuda, debe ponerse en contacto con el Centro de Personas Mayores.