Online Payments/Pagos en línea
You can now pay your Cicero bill that has your water, sewer and garbage service charges here online with your credit card in a few easy steps:
Ahora puede pagar su factura de Cicero que tiene sus cargos de servicio de agua, alcantarillado y recolección de basura aquí en línea con su tarjeta de crédito en unos sencillos pasos:
Step 1: Locate your Account Number at the top of your statement (see image below to identify your account number).
Paso 1: Ubique su número de cuenta en la parte superior de su estado de cuenta (vea la imagen a continuación para identificar su número de cuenta).
Step 2: Locate your Customer ID number at the top of your statement to the right of your account number
(see image below to identify your customer ID number)
Paso 2: Ubique su número de identificación de cliente en la parte superior de su estado de cuenta a la derecha de su número de cuenta (vea la imagen a continuación para identificar su número de identificación de cliente)
Step 3: Fill out the form below with your Account Number, Customer ID number, Name, Address, Phone Number and Email address.
Paso 3: Complete el siguiente formulario con su número de cuenta, número de identificación del cliente, nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
Step 4: Enter the amount due on your bill – if your payment is late, please pay the late payment amount on the statement (see image below)
Paso 4: Ingrese el monto adeudado en su factura: si su pago se atrasa, pague el monto del pago atrasado en el estado de cuenta (vea la imagen a continuación)
Step 5: Enter your credit card information – card number, expiration date, 3 digit security code on the back of your card, and the name as it
appears on your credit card.
Paso 5: ingrese la información de su tarjeta de crédito: número de tarjeta, fecha de vencimiento, código de seguridad de 3 dígitos en el reverso de su tarjeta y el nombre tal como aparece aparece en su tarjeta de crédito.
Step 6: Click on the “Pay Bill!” button to submit payment. Once you submit your payment you will receive an email receipt with the amount
you paid. If you don’t see the email after 10 minutes, please check your spam folder.
Paso 6: haga clic en el botón”pay bill!” para enviar el pago. Una vez envíe su pago, recibirá un recibo por correo electrónico con el monto que usted pago. Si no ve el correo electrónico después de 10 minutos, verifique su carpeta de correo no deseado.
Questions/Preguntas
If you have any questions about your water, sewer or garbage service or about your service bill, please contact the Town of Cicero Water Department at 708-656-3600 Ext. 164.
Si tiene alguna pregunta sobre su servicio de agua, alcantarillado o basura o sobre su factura de servicio, comuníquese con el Departamento de Agua de Cicero al 708-656-3600 Ext. 164
