Las tasas de vacunación contra el COVID 19 en Cicero han  superado el 70 por ciento, según informan  funcionarios del condado de Cook

Cicero Clerk Maria Punzo-Arias congratulates Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.
Cicero Clerk Maria Punzo-Arias congratulates Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.

Las tasas de vacunación contra el COVID 19 en Cicero han  superado el 70 por ciento, según informan  funcionarios del condado de Cook

La presidenta  de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, viajó al municipio de Cicero el lunes 6 de Diciembre del 2021, para anunciar que los esfuerzos de vacunación contra el COVID en nuestra ciudad han dado como resultado una tasa de vacunación del 71 por ciento para proteger de forma efectiva a todos los residentes.

Entre tanto, el presidente municipal de Cicero, Larry Dominick, agradeció a la señora Preckwinkle el apoyo que Cicero ha recibido por parte del condado de Cook a través de esta pandemia. El condado continúa brindando ese apoyo tan importante al Departamento de Salud de Cicero, que sigue trabajando sin descanso para vacunar a todos en la comunidad.

Muchos funcionarios públicos regionales se unieron a Preckwinkle, elogiando la tasa de vacunación alcanzada por Cicero y por la vecina ciudad de Berwyn. Estos servidores gubernamentales incluyeron al alcalde de Berwyn, Robert Lovero; a la congresista Marie Newman; a los representantes estatales Mike Zalewski y Lisa Hernández, así como también al nuevo comisionado del condado de Cook, Frank Aguilar.

En este evento participaron además muchos oficiales de Cicero, incluyendo a la Secretaria municipal María Punzo-Arias; a la Recaudadora Fran Ritz, al Síndico John Cava y a la Directora del Departamento de Salud de Cicero Sue Grazzini, quien estuvo acompañada de varios miembros de su personal.

Cook County Board President Toni Preckwinkle announces that Cicero and Berwyn have exceeded 70 percent in COVID vaccinations at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.
Cook County Board President Toni Preckwinkle announces that Cicero and Berwyn have exceeded 70 percent in COVID vaccinations at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.

“El Departamento de Salud de Cicero bajo la efectiva dirección de la comisionada Sue Grazzini se ha dedicado a garantizar que todos los residentes de nuestra ciudad sean vacunados y que todos y cada uno, reciba la apropiada atención médica durante esta pandemia”, dijo el presidente Dominick durante una conferencia de prensa. Agregó que “el personal del Departamento de Salud ha estado trabajando estrechamente con la directora Grazzini incansablemente, todos los días, para asegurar que esas vacunas tan esenciales estén disponibles para todos nuestros residentes. Nuevamente damos gracias al valioso apoyo de la presidenta Preckwinkle”.

“Estamos muy orgullosos de haber alcanzado el umbral del 70 por ciento en vacunaciones… ha sido un ascenso constante… y no nos detendremos hasta que alcancemos el 100 por ciento para que nuestros residentes estén seguros y protegidos”, añadió el mandatario de Cicero.

El presidente Dominick enfatizó que tanto el municipio de Cicero como su Departamento de Salud no se detendrán hasta que todos en nuestra comunidad estén vacunados. Pidió a cualquier persona que NO haya recibido las vacunas contra el COVID, que lo haga de inmediato. También agradeció a varios grupos comunitarios incluyendo a las Navegadoras de Salud Comunitarias, al personal de Family Focus y al personal de Erie House, junto con el Comité de Clerico de Cicero, y a las escuelas locales incluyendo el Distrito Escolar Primario 99 y el Distrito de Escuelas Secundarias de Morton 201.

Preckwinkle dijo por su parte que la tasa lograda, refleja el arduo trabajo de todos los funcionarios locales de estas comunidades con una gran población hispana y que esta labor trae mucha esperanza para que tanto Cicero como Berwyn puedan superar esta pandemia.

Cook County Commissioner Frank Aguilar congratulates Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.
Cook County Commissioner Frank Aguilar congratulates Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.

“No hace falta decir que esto ha sido algo muy difícil para todos nosotros y máxime ahora que estamos entrando en nuestro tercer año. Puede ser fácil para uno sentirse desanimado. Para el personal de salud encargado del trabajo de vacunar a nuestros residentes, es ciertamente una enorme tarea “, indicó Preckwinkle.

Sin embargo añadió: “Ahora podemos decir oficialmente que Cicero y Berwyn han superado las tasas de vacunación del 70 por ciento en sus comunidades. Este es un gran logro. Debemos hacer notar también que, la cifra del 70 por ciento envuelve a todos los residentes, incluyendo a los niños, a los  pequeños que no están listos para recibir la vacuna. Esto es un acontecimiento muy  importante.”

Otros funcionarios del condado de Cook se unieron a Preckwinkle, entre ellos Marisol Núñez, coordinadora de vacunas del Hospital del condado de Cook; Israel Rocha, director ejecutivo de Salud del condado de Cook  y el Dr. Kiran Joshi, sub director de la campaña y director médico principal.

La congresista federal Marie Newman, representante de la región de Cicero-Berwyn, también elogió a las dos comunidades por este logro tan valioso.

“Tener una tasa de vacunación del 70 por ciento es digno de ser aplaudido”, dijo Newman señalando que la atención médica es una prioridad nacional. “Hemos pasado de una tasa de vacunación de cero (0) a un 70 por ciento en 10 meses y medio”, añadió.

Newman señaló que 233 estadounidenses han recibido al menos una dosis y eso lo califica de “notable en ese período de tiempo”.

Entre tanto, el representante  Zalewski elogió  de igual forma los esfuerzos de Cicero y Berwyn.

Congresswoman Marie Newman congratulates the Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.
Congresswoman Marie Newman congratulates the Cicero and Berwyn for exceeding a 70 percent COVID vaccination rate at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.

“Felicitaciones al liderazgo de Berwyn y Cicero,  al Departamento de Salud del Condado de Cook, a la Presidenta Preckwinkle y  también a su equipo. Estamos aquí hoy gracias a la colaboración entre el Condado de Cook y los gobiernos locales, donde un liderazgo sólido inspira resultados sólidos”, dijo Zalewski.

Hernández agregó: “Setenta por ciento. Eso lo dice todo. Es muy revelador el tipo de asociación que está ocurriendo en la comunidad y debemos seguir haciéndolo porque esta (pandemia) no ha terminado .. Quiero elogiar al presidente Larry Dominick por su gran esfuerzo y también al alcalde de Berwyn (Robert) Lovero”.

El comisionado condal Frank Aguilar dijo  por su lado que el éxito comienza a nivel local.

Cook County Board President Toni Preckwinkle announces that Cicero and Berwyn have exceeded 70 percent in COVID vaccinations at a press conference Monday, Dec, 6, 2021 at Cicero Town Hall.

La secretaria municipal María Punzo-Arias calificó esta ocasión como un “día maravilloso para todos  los residentes de Cicero y Berwyn”, elogiando  los esfuerzos del Departamento de Salud de Cicero y de  su personal.

“Nada de esto hubiera sido posible sin el apoyo de nuestros funcionarios estatales y de la presidenta  del condado de Cook, Toni Preckwinkle. Creo firmemente en el trabajo en equipo. Parte del éxito en Cicero es que no solo nos acercamos al Comité del Clero y a muchos otras organizaciones sin fines de lucro que nos ayudaron a correr la voz, pero creo también que nuestra Directora de Salud Sue Grazzini, hizo un trabajo maravilloso y se aseguró de tener el personal adecuado para realizar este trabajo”.

Lovero dio crédito a los departamentos de salud de Berwyn y de Cicero y a la cooperación que recibieron del estado y también del condado.

Rocha dijo que el Sistema de Salud del condado de Cook ha administrado 118,000 vacunas y que de esas,  más de 58.000 dosis han sido administradas en “nuestras clínicas en Morton East y en North Riverside. Esos números reflejan los éxitos logrados por los sitios de vacunación y son un testimonio del trabajo incansable de tantas personas que hoy están aquí”.

Grazzini señaló así mismo, que la tasa del 71 por ciento es una tasa en continuo crecimiento y que seguirá aumentando a medida que otros residentes se vacunen.

Grazzini elogió al personal del Departamento de Salud e instó a todos los vecinos y habitantes que aún no hayan sido vacunados, que lo hagan de inmediato. Dijo además que el Departamento de Salud invita hacer sus citas para recibir sus vacunas, en el sitio web del Departamento de Salud de Cicero en www.TheTownofCicero.com.