The Fire Department will be conducting hydrant flushing during May.
During this time, the Fire Department and Water Department receive many phone calls from citizens inquiring about what we are doing, why their water may be brown, etc.
Hydrant testing will be conducted Monday through Friday, beginning Monday, May 5th, and concluding Friday, May 30th.
Typically, the fire apparatus tests the hydrants between 8 and 11 in the morning.
El Departamento de Bomberos realizará la limpieza de hidrantes durante mayo.
Durante este periodo, el Departamento de Bomberos y el Departamento de Aguas reciben numerosas llamadas de personas que preguntan sobre las medidas que estamos tomando, por qué su agua puede estar marrón, etc.
Las pruebas de hidrantes se realizarán de lunes a viernes, comenzando el lunes 5 de mayo y terminando el viernes 30 de mayo.
Normalmente, los bomberos revisan los hidrantes entre 8 y 11 de la mañana.