Hawthorne Park Gets a Major Upgrade Just in Time for Summer

Exciting things are happening at Hawthorne Park in Cicero. Construction crews are hard at work transforming the aging play area into a vibrant, all-new community space. According to Mark Kraft, Recreation Director for Clyde Park, the upgrade is part of a larger initiative to modernize parks across town.

“Basically, we were doing this to all parks. It’s not just this one,” Kraft explained. “We’re upgrading as needed and budgeting daily so we can give the best possible product at the best price.”

At Hawthorne Park, the need was clear. The playground equipment was outdated, worn down, and no longer replaceable. Rather than patch things up, the town decided to go all in. “It came to a point where we just had to upgrade everything,” said Kraft. “As you can see, everything’s being torn out, and we’re putting in all new, upgraded equipment.”

And it’s not just about new swings and slides. The upcoming design will include modern, safety-certified equipment that’s fully accessible and inclusive, offering features for children of all ages and abilities.

“This is all brand-new, to-code equipment—handicapped accessible, with the latest features,” Kraft noted. “It’ll benefit all age groups.”

Though the planning process began about two years ago, the final stretch is moving quickly. With favorable weather and timely deliveries, Kraft is hopeful the park will be ready within the next few weeks—just in time for summer fun.

“This is a slower time of year, so hopefully we can get the companies to come in and finish installation soon,” he said. “It’s new, it’s bright, and I think everybody’s going to benefit from it.”

As the finishing touches come together, the countdown to a summer filled with play, laughter, and community connection begins. Hawthorne Park is nearly ready to welcome its next generation of visitors.

***

Nuevo y Mejorado: Parque Hawthorne Recibe una Gran Renovación Justo a Tiempo para el Verano

New Cicero TV: https://vimeopro.com/user26267638/new-cicero-tv/video/1073695823 

Están ocurriendo cosas emocionantes en el parque Hawthorne de Cicero, donde los equipos de construcción trabajan arduamente para transformar el área de juegos envejecida en un espacio comunitario completamente nuevo y vibrante. Según Mark Kraft, director de Recreación del parque Clyde, la renovación es parte de una iniciativa más amplia para modernizar los parques en todo el municipio.

“Básicamente, estamos haciendo esto en todos los parques. No es solo este,” explicó Kraft. “Estamos mejorando según sea necesario y presupuestando día a día para poder ofrecer el mejor producto posible al mejor precio.”

En el caso del Parque Hawthorne, la necesidad era evidente. El equipo de juegos existente estaba obsoleto, desgastado y ya no se podía reemplazar. En lugar de hacer reparaciones temporales, el Municipio tomó la decisión de renovarlo por completo. “Llegamos al punto en que simplemente teníamos que actualizar todo,” dijo Kraft. “Como pueden ver, todo se está removiendo y vamos a instalar nuevo equipo mejorado.”

Y no se trata solo de nuevos columpios y resbaladillas. El nuevo diseño incluirá equipos modernos, certificados en seguridad, completamente accesibles e inclusivos, con funciones para niños de todas las edades y capacidades.

“Todo esto es un equipo completamente nuevo, conforme a las normas, accesible para personas con discapacidades y con las funciones más recientes,” señaló Kraft. “Beneficiará a todos los grupos de edad.”

Aunque la planificación comenzó hace aproximadamente dos años, la etapa final avanza rápidamente. Con buen clima y entregas a tiempo, Kraft tiene la esperanza de que el parque esté listo en las próximas semanas—justo a tiempo para la diversión del verano.

“Esta es una temporada más tranquila, así que esperamos que las compañías puedan venir pronto a terminar la instalación,” comentó. “Es nuevo, es brillante, y creo que todos se van a beneficiar.”

Mientras se dan los últimos toques, comienza la cuenta regresiva para un verano lleno de juegos, risas y conexión comunitaria. El Parque Hawthorne está casi listo para recibir a su próxima generación de visitantes.